Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (19 ms)
peneque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; М.
небольшой пирожок с сыром
 
cracrá   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; К.-Р.
кукурузный початок с небольшим количеством зёрен
 
garipaucho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Ч.
небольшой магазин с бедным ассортиментом товаров
 
colonia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Куба, П.-Р.
небольшое поместье с плантацией сахарного тростника (подчинённое более крупному хозяйству, однако с собственным управлением и штатом работников)
 
coba   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Ч.
пласт месторождения азотнокислого натрия с небольшим содержанием минерала
 
atajo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Ам. небольшой табун с одним жеребцом
2) М., Сальв., Ч. караван вьючных животных
 
chara   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
I f; Кол.; инд.
чара (суп, заправленный поджаренным ячменём)
II f; Арг., Пар., Ур., Ч.; инд.; ненормат.знач.
птенец страуса-нанду
III f; Вен.; инд.
небольшой загородный дом с садом
IV f; Вен.
плод чаро
V Chara
f (dim de Rosaria) Куба
Чара (уменьш. от Росарио)
 
jaca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Ю. Ам. хака (дерево с пышной кроной и мясистыми плодами, древесина которого используется в кораблестроении)
2) плод хаки
3) Арг. старый бойцовый петух с длинными и твёрдыми шпорами
4) М., П. небольшая приземистая кобыла
5) Куба мерин
 
cachimbo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. adj
1) Куба; пренебр.; см. cachimba 7) простонародный, плебейский
2) Экв. с выступающей вперёд нижней челюстью (о человеке)
2. m
1) Ам. курительная трубка
2) Вен., Кол., М., П.-Р., Сальв.
3) Куба; ист. небольшой сахарный завод (в XIX в.)
4) пренебр. простолюдин, плебей
5) ковш, черпак (в производстве тростникового сахара)
6) (презрительная форма обращения) "чучело", "шнурок"
7) П.; пренебр. жандарм
8) пренебр. музыкантишка
9) Куба качимбо (маленький барабан)
10) Гонд., Ник., Сальв.; ненормат.знач.; см. cachimba 1. 5)
llenarle a uno el cachimbo Дом. Р. - выложить кому-л. всё начистоту; высказать кому-л. всё, что о нём думаешь
tenerle a uno lleno el cachimbo - вывести кого-л. из терпения
см. тж. chupar cachimbo
см. тж. fumar a uno en cachimbo
см. тж. fumarsele a uno en cachimbo
см. тж. irse al cachimbo
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...